本草後話

一份两粒的200毫克

图片为示意照片,瓶身没有真实产品标签。 摄影:NutraSeller Manufacturing / Unsplash

两瓶补充剂,一瓶写着200毫克,另一瓶写100毫克。翻到背面,前者一份两粒,后者一份一粒:算到每粒,含量竟然一样。差别藏在数字旁边那行小字里。

“每份”有几粒

成分表上会写明一份吃几粒、一份含多少。假定某产品一份两粒、其中某成分共 200 毫克,那么每粒只有 100 毫克。美国食品药品监督管理局的标签指南讲了这些标注要求。

复方里的总量

几种植物成分要是打包进一个独家混合配方,标签可能只写配方一共多重,每种成分放多少则一概从略。这个总数既无法平均摊给每一种成分,也无从照着排列顺序推测各有多少。标签给出了总量,各种成分分别用了多少则无法从中得知,也就难以与研究中的单项剂量对照。

粉末和提取物不是一回事

粉末是把植物原料磨碎;提取物则是用水或酒精等把其中一部分成分取出来,再加工成液体或干燥原料。植物用的是根、叶还是种子,提取时用什么方法,都会影响最后得到的东西。美国国立卫生研究院膳食补充剂办公室的资料介绍了这些做法。

标签上的“标准化”,通常指厂家测量并调整某些成分,使不同批次的含量尽量一致。假设 100 毫克提取物注明某成分占 10%,对应的就是 10 毫克。这给出了更具体的成分量;至于这个量能带来什么效果,还要看研究。

检测标志要看查了什么

独立机构做质量检测,可以核对成分、生产环节和污染物;这些检测回答质量问题,个人使用时的安全性和效果还取决于健康状况、用药等因素。美国国立卫生研究院的消费者指南谈到了这一点。检测机构官网通常会列出认证对应的产品和项目。

回到那两瓶200毫克和100毫克的产品,算式其实很简单。先有“每份几粒”,才有“每粒多少”;复方总量和单项含量,则要各算各的。看懂这些数字,才知道自己比较的是同一件东西。

资料来源

  1. 美国食品药品监督管理局:《膳食补充剂标签指南》第四章(英文)。解释每份用量、含量和独家混合配方的标注要求。
  2. 美国国立卫生研究院膳食补充剂办公室:植物补充剂介绍(英文)。解释原料的不同做法和标准化,以及这些信息能说明什么。
  3. 美国国立卫生研究院膳食补充剂办公室:《膳食补充剂须知》(英文)。说明质量检测、安全性与功效之间的区别。

发布: 本草后话 资料核对: 2026-09-30

审阅说明

演示文章 · 尚未经过独立临床审阅

作者和审阅者的姓名、专业资质暂缺。核对文献不等于临床审阅。 编辑说明

← 中文首页编辑说明